build a fire

build a fire

美 　英

• na.生火
• 網絡起火；燒火；升火

英漢解釋

na.

1. 生火

例句

But it will, at least, start to build a fire under policy makers, bringing us closer to the day when, at long last, they are ready to act.

但是，它至少開始在決策者下面推起一堆火，讓我們更接近看到他們最終隨著采取行動的日子。

At sixty degrees below zero, a man with wet feet must not fail in his first attempt to build a fire.

在零下六十度的嚴寒中，一個打濕了腳的人在第一次嘗試生火的時候決不能失敗。

Lynn: First things first. You get the food out of the basket, and I'll build a fire over there.

最重要的事情要先辦。你把食物從籃子里拿出來，我到那兒去生個火。

Our story today is called "To Build a Fire. " It was written by Jack London. Here is Harry Monroe with the story.

今天的故事叫《生火》，作者是杰克·倫敦，哈里夢露為我們講述。

The boy scout was able to build a fire on his own.

那個男童軍能自己生火。

On winter nights, when I build a fire in the fireplace, the approaching and receding sound of trains comes down the chimney.

在隆冬的夜晚，當我在壁爐里點火的時候，列車聲便從煙囪中傳入，先是漸行漸近，然后漸行漸遠。

Build a fire ring with rocks, scrape away leaves to dirt and start a small fire.

用石頭圍成一個（篝火）圈，拔去樹葉、露出泥土，生一小堆火。

And if you've managed to build a fire, you can now boil the water, making it safer to drink.

如果你能生起一堆火，就能把水燒開，然后就可以放心飲用了。

Best thing would be to build a fire.

最好是生一堆火。

" His best known short story is " To Build a Fire.

他最著名的短篇小說，是“建立一個火。”

I can't build a fire by rubbing two pieces of wood together.

我總不能靠磨擦兩片木柴來取火吧。

If you build a fire, then merely sit and watch it, it will burn out.

如果你生了一堆火，那么只需要坐在那里看著，它會自己燃燒。

It 's cold in here ! Let's build a fire in the fireplace .

這里頭真冷！我們把壁爐生起火吧。

For when we build our camp-fire. I can't build a fire by rubbing two pieces of wood together.

我們生篝火的時候用的。我可不會鉆木取火。

But just like it takes work and care to build a fire, and keep it burning, so does a "friendship on fire" takes time and work.

但是，燃起一堆火，并保持它永不熄滅，是需要做出努力和照料的，如此類比，建立婚姻中的“燃燒的友誼”，也同樣需要付出時間和努力。

Would you build a fire for us tonight?

你今晚可不可以為我們生火？

Should you build a fire?

你是否應該生火？

Eg. You needn't build a fire under me.

你不用催促我。

I can spend the afternoon curled up reading, build a fire and make a big pot of spiced tea.

在外面泥濘的時候，我可以什么都不干，整個下午蜷縮在家里看書，再生盆火，泡一大壺香茶。

Don't build a fire under me. I know the importance of time.

別催我，我知道時間的重要性。

Build a fire in the wilderness

在荒地生火

Rubbing to build a fire

摩擦取火

"It's really cold. Are you going to build a fire? " (This is too indirect. )

今天好冷，你會替我們生火嗎？（太不直接）